Открытая лекция переводчика Кьеркегора Алексея Лызлова и презентация новой книги переводов Сёрена Кьеркегора «Евангелие страданий»
Нам может порой казаться, что с другими людьми мы теряем себя: оглядываясь на то, как люди нас видят, мы вольно или невольно стремимся не “уронить” себя в их глазах. И нам кажется, будто найти себя мы сможем, лишь уединившись от людей и обратившись “внутрь” себя самого. Но так ли это? Или, напротив, лишь открываясь другому, мы можем по-настоящему найти себя? Об этом мы будем размышлять на нашей встрече.
Лектор: Алексей Лызлов, переводчик Кьеркегора, канд.псих.н., доцент кафедры современных проблем философии РГГУ (Москва).
В рамках встречи состоится презентация новой книги переводов С. Кьеркегора «Евангелие страданий» (переводчик А. Лызлов). С удивительной глубиной и проникновенностью размышляет он о существе человеческого выбора, о времени в его экзистенциальном понимании, о даре и благодарности, о радости и смысле страдания, о вере и о любви.